….Turløyper og vandring på Bortelid..Walking and hiking in Bortelid….
….Bortelid har mange flotte turmulighter langs stier, merkede løyper på fjellet og tilrettelagte løyper. Enten du går på beina på beina eller sykler finner du helt sikkert turen som passer for deg og din familie. De er flere gapahuker og grillbuer som er flotte turmål Ta med familen på en minnerik naturopplevelse..Bortelid is a hiking paradise. You can find both well-prepared tracks in and around Bortelid, as well as trails simply marked with red T’s or dots. These are trekking routes of the Norwegian Trekking Association (in short DNT), leading to self-service cabins up in the mountains. Gaukhei is the first cabin to reach on a day trip from Bortelid. ….
….Turtips Bortelid..Hiking in Bortelid….
….Et utvalg av turmuligheter..A selection of hiking opportunities….
….
SKARDHEITOPPEN
Terrengsykkelløype som også er fin å gå til utsiktspunktet på Skardheitoppen. Bratt nedfart etter toppen om en følger løypa helt rundt. Alternativt kan du gå litt tilbake og følge løypa lengre nord tilbake til sentrum.
Lengde tur-retur: 2,9 km
Stigning: 70m
..
SKARDEHEITOPPEN
Mountain bike trail which is also nice for hiking to viewpoint Skardheitoppen. Steep descent after the top if you follow the trail all the way around. Alternatively, you can go back a bit to follow the trail further north back to the center.
Round trip lenght: 2,9 km
Elevation gain: 70m
….
….
SKRIVARKNUTEN
Fjelltur til Bortelids høyeste topp. Fra sentrum går du til skisenteret og følger DNT løypa (rødmerket) opp skibakken og forbi Kvitevatn. Ta til venstre ca 500m etter Gapahuken Kvitsyn og følg blåmerket løype til Skrivarknuten. Turen tar 5-6 timer.
Lengde tur-retur: 12km
Stigning: 415m
..
SKRIVARKNUTEN
Mountain hike to Bortelid’s highest peak. From Bortelid center you go to the ski center and follow the DNT tourist trail (red markings) up to the ski hill and continue past lake Kvitevatn. Turn left approax. 500m after you pass the shelter Kvitsyn. Follow the blue marked track to Skrivarknuten. The trip takes 5-6 hours.
Round trip lenght: 12km
Elevation gain: 415m
….
….
GAUKHEI
Lang fjelltur til DNT turisthytte på Gaukhei for erfarne fjellfolk. Turen tar 1-2 dager og stien er merket med rødmaling
Lengde tur-retur: 34km
Stigning: 415m
..
GAUKHEI
Long mountain hike to DNT tourist cabin at Gaukhei. Only for experienced mountaineers. The trip takes 1-2 days. The path is marked with red paint.
Round trip lenght: 34km
Elevation gain: 415m
….
….
KVITSYN
Gå langs rødmerket sti forbi Kvitevatn. Du kommer til en flott gapahuk med bålpanne og utsikt over Kvitevatn og fjellene rundt. Turen tar 3-4 timer frem og tilbake fra sentrum.
Lengde tur-retur: 6,6 km
Stigning: 225m
..
KVITSYN
Follow the red-marked path besides lake Kvitevatn. You arrive at a nice shelter with a fire pan and a great view of Kvitevatn and the surrounding mountains. The trip takes about 3-4 hours there and back from Bortelid center.
Rond trip lenght: 6,6km
Elevation gain: 225m
….
….
MURTETJØNN
Småkuppert løype som går fra sentrum og rundt Murtetjønn ved campingplassen. Ved campingen er det lekeplass, grillbu og mange fiskeplasser. Turen tar ca 1,5 t.
Lengde tur-retur: 4km
Stigning: 80m
..
MURTETJØNN
Trail that runs from the center and around Murtetjønn by the campsite. At the campsite there is a playground, a barbeque pit and many fishing spots. The trip takes about 1,5 hours.
Round trip lenght: 4km
Elevation gain: 80m
….
….
REINSTJØNN
Tur opp på fjellet til utsiktspunkt ved vannet Reinstjønn. Beregn 2-3 t frem og tilbake til sentrum langs merket sti (blåmerket) fra Berge. Erfarne fjellfolk kan gå ned igjen ved Kvitevatn eller Utsikten Stean men dette er ikke merket sti.
Lengde tur -retur: 5 km
Stigning: 240m
..
REINSTJØNN
Hike up the mountain to viewpoint at lake Reinstjønn. Estimate 2-3 hours there and back to Bortelid center along the marked path (blue marked) from Berge. Experienced mountaineers can go back down via Kvitevatn or Utsikten Stean, but this is not a marked path
Round trip lenght: 5km
Elevation gain: 240m
….
….
Lille reinstjønn
Fin tur fra sentrum til gapahuken ved vannet Lille Reinstjønn. Turen går på asfalt og gruset løype og tar 1,5 t frem og tilbake. Det er bålpanne i gapahuken.
Lengde tur-retur: 3,7 km
Stigning: 70m
..
LILLE REINSTJØNN
Nice walk from the center to a shelter with a fire pan located by a small lake. The trip is on asphalt and gravel track and takes about 1,5 hours both ways.
Round trip lenght: 5km
Elevation gain: 70m
….
ÅNEBJØR
Fin tur til den gamle gården Ånebjør. Fra sentrum går du til Rundatjønna og følger grusveien forbi Juvatn. Mange fine bade og fiskeplasser langs veien. Veien er stengt for biltrafikk ved Beinsvann. Anbefales med sykkel. Turen tar 6-7 timer til fots fra sentrum og tilbake.
Lengde tur-retur: 25km
Stigning: 100m
..
Ånebjør
Nice trip to the old farm Ånebjør. From Bortelid center you travel to Rundatjønn and follow the gravel road past Juvatn. Many nice swimming and fishing spots along the road. The road is closed for cars at Beinsvatn. Biking is recommended. The trip takes 6-7 hours on foot from Bortelid center and back.
Round trip lenght: 25km
Elevation gain: 100m
….
Bortelid rundt
….
Gruset rundløype som går rundt hele Bortelid. Kan sykles men har enkelte bratte bakker. På sykkel er anbefalt retning mot Rundatjønn om du reiser fra sentrum. Rundturen tar 4-5 timer til fots.
Lengde tur-retur: 11km
Stigning: 130m
..
Gravel track that goes around Bortelid. Can be cycled but has some steep slopes. By bike, traveling from Bortelid center, recommended direction is towards Rundatjønna. Walking the round trip takes 4-5 hours.
Round trip lenght: 11km
Elevation gain: 130m
….
UT.NO
….På ut.no får du full oversikt over både sommerløyper og skiløyper. Her finner du anbefalte ruter og informasjon om ulike løyper. Bruk kartet for å se alle tilgjengelige ruter. Du kan også laste ned appen UT.no😊.. Check out ut.no for more information about recommended hiking trails for both summer and winter. You can also download the UT.no app😊….
